Traduire allemand arabe كشفت الحرب عن ساقها

Résultats connexes

• die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {Hist.}
  جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
  plus ...
• der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {Hist.}
  الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
  plus ...
• der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {Hist.}
  الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
  plus ...
• die Kunst des Krieges {Machiavelli}, {Lit.}
  فن الحرب {مكيافيلي}، {أدب}
  plus ...
• einen Krieg führen
  شن حرب
  plus ...
• der Krieg (n.) , [pl. Kriege]
  حَرْب [ج. حروب]
  plus ...
• entfesseln (v.) , {entfesselte ; entfesselt}, {Pol.}
  شنَ حرب {سياسة}
  plus ...
• die Kriegstracht (n.)
  زي الحرب
  plus ...
• Krieg führen
  شن حرب
  plus ...
• die Kriegsreparationen (n.) , Pl.
  تعويضات الحرب
  plus ...
• die Kriegserlebnisse (n.) , Pl.
  تجارب الحرب
  plus ...
• kriegsbezogen (adj.)
  متعلق بالحرب
  plus ...
• die Kriegstrommel (n.)
  طبول الحرب
  plus ...
• der Zerfallskrieg (n.)
  حَرْب تفكيك
  plus ...
• die Kriegsmüdigkeit (n.)
  تعب الحرب
  plus ...
• Krieg und Frieden
  الحرب والسلام
  plus ...
• kampflos (adv.)
  بدون حرب
  plus ...
• die Polemik (n.) , {Phil.}
  حرب كلامية {فلسفة}
  plus ...
• die Kriegsgebiete (n.) , Pl.
  مناطق الحرب
  plus ...
• der Informationskrieg (n.)
  حرب المعلومات
  plus ...
• die Kriegsflagge (n.)
  علم حرب
  plus ...
• die Kriegseinwirkung (n.)
  تأثير الحرب
  plus ...
• die Kriegswirtschaft (n.)
  اقتصاد الحرب
  plus ...
• der Hybridkrieg (n.)
  حرب هجينة
  plus ...
• Trojanischer Krieg (n.) , {Hist.}
  حَرْبُ طروادةِ {شنَّها اليونانيونَ على طروادةَ لاستعادةِ هيلانة زوجةِ ملكِ إسبرطَةَ}، {تاريخ}
  plus ...
• die Kriegsverletzung [pl. Kriegsverletzungen]
  إصابة حرب
  plus ...
• der Devolutionskrieg (n.)
  حرب الأيلولة
  plus ...
• der Kolonialkrieg (n.)
  حرب استعمارية
  plus ...
• angriffslustig (adj.)
  غاوي الحرب
  plus ...
• kriegsverwendungsfähig (adj.) , {Mil.}
  لائق للحرب {جيش}
  plus ...

les exemples

• Am Tage , wenn die Beine entblößt werden und sie aufgefordert werden , sich anbetend niederzuwerfen , werden sie es nicht können .
  اذكر « يوم يكشف عن ساق » هو عبارة عن شدة الأمر يوم القيامة للحساب والجزاء ، يقال : كشفت الحرب عن ساق : إذا اشتد الأمر فيها « ويدعوْن إلى السجود » امتحاناً لإيمانهم « فلا يستطيعون » تصير ظهورهم طبقاً واحداً .
• Am Tag , da ( manch ) ein Schenkel entblößt wird und sie aufgerufen werden , sich ( anbetend ) niederzuwerfen , aber da werden sie es nicht können ,
  اذكر « يوم يكشف عن ساق » هو عبارة عن شدة الأمر يوم القيامة للحساب والجزاء ، يقال : كشفت الحرب عن ساق : إذا اشتد الأمر فيها « ويدعوْن إلى السجود » امتحاناً لإيمانهم « فلا يستطيعون » تصير ظهورهم طبقاً واحداً .
• Am Tag , da die Angelegenheit ernst wird und sie aufgerufen werden , sich in Anbetung niederzuwerfen , sie aber es nicht vermögen ,
  اذكر « يوم يكشف عن ساق » هو عبارة عن شدة الأمر يوم القيامة للحساب والجزاء ، يقال : كشفت الحرب عن ساق : إذا اشتد الأمر فيها « ويدعوْن إلى السجود » امتحاناً لإيمانهم « فلا يستطيعون » تصير ظهورهم طبقاً واحداً .
• An dem Tag , wenn etwas Schwerwiegendes aufgedeckt wird und sie zum Sudschud aufgefordert werden , dann es nicht können ,
  اذكر « يوم يكشف عن ساق » هو عبارة عن شدة الأمر يوم القيامة للحساب والجزاء ، يقال : كشفت الحرب عن ساق : إذا اشتد الأمر فيها « ويدعوْن إلى السجود » امتحاناً لإيمانهم « فلا يستطيعون » تصير ظهورهم طبقاً واحداً .